Il règne une chaleur torride quand Léo et Maya plantent leur tente au camping. Ils sont accompagnés de Miranda et de son petit singe Sylvester. Mais bientôt, des choses disparaissent mystérieusement et leurs voisins ont des comportements étranges... Et quand, un matin, le propriétaire du camping découvre que son vivier à écrevisses est vide, ils comprennent que les vacances sont terminées.
Le moment est venu d'enquêter ...