Jeffroy, Géraldine & Unter
Niveau A2 à C2
PUG, FLE Civilisation Cultures, 143 pgs.
À travers 42 planches inédites et authentiques réalisées par un professionnel de la bande dessinée, Bulles de France navigue entre stéréotypes et évolutions des mentalités et raconte des scènes de la vie quotidienne qui interrogent les clichés et revisitent les institutions phares de la culture française.
Chaque planche est accompagnée d'une exploitation graduée qui, à partir d'une lecture de l'image, favorise la découverte du sens par une approche globale et approfondie. L'apprenant est ainsi guidé jusqu'à la chute, dont il pourra apprécier l'ironie implicite et l'humour qu'Unter a distillés dans ses planches. La progression par étapes permet de couvrir tous les niveaux. Des rubriques récurrentes proposent des tâches variées afin de mieux faire dialoguer les cultures, sans oublier d'aborder les différents points de langue (vocabulaire, grammaire, etc.). Un ouvrage qui séduira toutes les générations d'apprenants, pour le plaisir des enseignants.
Géraldine Jeffroy est enseignante en lettres modernes et français langue seconde en collège. Passionnée par l'exploitation pédagogique de la bande dessinée, elle est l'auteur de l'essai Lire et comprendre Corto Maltese en Sibérie.
Unter est dessinateur. Il est l'auteur de plusieurs bandes dessinées dont Pelles & Râteaux (Danger Public) et Les Nouveaux Pieds-Nickelés (Onapratut).
Compléments numériques à télécharger sur le site compagnon de l'ouvrage (référence et flashcode à l'intérieur), pour étoffer les activités ou les adapter au niveau de chacun.