Une magnifique journée attend Norah, Audrey, Basile et Alex. Les quatre adolescents participent à la course-randonnée de leur classe dans la forêt de Brocéliande. Mais quand Audrey se fait piquer par un serpent et est secourue par le magicien Merlin, l’aventure bascule dans le monde fantastique des légendes !